Prevod od "že nikomu neřeknu" do Srpski

Prevodi:

da nikom neću

Kako koristiti "že nikomu neřeknu" u rečenicama:

Když jsem utekla, rozhodla jsem se, že nikomu neřeknu, co se stalo.
Kad sam pobjegla, odluèila sam da nikomu neæu reæi što je bilo.
Hele. Přísahám před Bohem, že nikomu neřeknu to, co mi povíte.
Slušaj, kunem se Bogom da nikome neæu reæi ono što mi kažeš.
Slibuji, že nikomu neřeknu, že neznáš tohohle mladého muže.
Obeæavam. Nikom živom neæu reæi da ne poznaješ tog mladiæa.
Slibuji, že nikomu neřeknu, od koho ji mám.
Obeæavam da neæu nikome reæi odakle mi.
Rozhodl jsem se, že nikomu neřeknu, co se stalo, dokud nebude po premiéře.
Odluèio sam da kažem svima što se dogodilo Buddyju tek nakon premijere.
Protože jsem slíbila tomu hajzlovi, že nikomu neřeknu o té jeho aférce s tou mrtvou dívkou, ale když už o tom víš.
Jer sam obeæala onom gadu da neæu prièati o njegovoj vezi s mrtvom curom, ali ti to veæ znaš.
že nikomu neřeknu o tom dopisu!
samo idi kući više! molim te idi?
Přinutila mě, abych přísahal, že nikomu neřeknu ani to málo, co vím.
Natjerala me je da obeèam kako nikomu neæu reæi ništa.
Slibuju, že nikomu neřeknu, že jsi tátova tlačenka.
Obeæavam da neæu nikome reæi da si se prikljuèio preko tate.
Ale pamatuješ si to tajemství, co jsem slíbila, že nikomu neřeknu a taky jsem neřekla?
Znam. Seæaš li se one tajne koju sam obeæala da neæu nikome reæi, i nisam?
Slíbil jsem, že nikomu neřeknu, že má potíže.
Obeæao sam da neæu nikome reæi da je u nevolji. Šta je to?
Takže jsem musel slíbit, že nikomu neřeknu o Barneyho plánu vzít si Patricii.
Obeæao sam da nikome neæu otkriti Barneyjev plan da zaprosi Patrice.
Jenom se chceš ujistit, že nikomu neřeknu, co Junior udělal.
Само хоћеш да будеш сигуран да нећу да кажем оно шта је Јуниор урадио.
Řekla jsem vám, že nikomu neřeknu co mi udělal Junior a vy jste řekli, že ho udržíte na uzdě.
A ja sam ti rekla da neæu nikome da kažem šta mi je Junior uradio. A ti si rekao da æeš da ga držiš podalje od mene.
Donutil mě přísahat, že nikomu neřeknu své pravé jméno.
Заклела сам се да никоме нећу рећи своје право име.
Slíbila jsem, že nikomu neřeknu, kdo je.
Дарси. Обећала сам да ником нећу рећи ко је он.
Protože už jsem Mary slíbil, že nikomu neřeknu, že je u mě.
Zato što sam veæ obeæao Meri da neæu reæi nikome da je kod mene.
Přísahám že nikomu neřeknu tu tajnou vojenskou informaci,... kterou se vám chystám říct.
Èasna Titova pionirska reè... - Èasna Titova pionirska reè da nikome neæemo reæi... -...da nikome neæemo reæi supertajne vojne informacije koje æu vam reæi.
1.5343179702759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?